Vai al contenuto

Professor Heidenhain — La Controversia Scientifica con Donato

Da Wiki Progetto di Ricerca Metodo Paret.

Il Professor Rudolf Heidenhain (1834-1897) è il fisiologo dell'Università di Breslavia (oggi Wrocław) che nel 1880 portò in laboratorio i fenomeni che il magnetizzatore danese Hansen mostrava in pubblico: li studiò, li riprodusse su medici e studenti e li descrisse in un libro.[1] Hansen aveva cominciato a magnetizzare dopo aver visto a Parigi gli esperimenti di Donato: per il dr. Marco Paret la verifica dei fisiologi tedeschi è quindi anche, indirettamente, una conferma che i fenomeni di Donato erano reali.[2] Heidenhain non nomina Donato: lo spunto dei suoi studi furono gli spettacoli di Hansen.[1]

Da Donato a Hansen, da Hansen al laboratorio

Donato portò le sue sedute anche in Germania: secondo la giornalista francese Olympe Audouard, dopo trecento sedute pubbliche a Parigi «a parcouru la Suisse, l'Autriche, l'Allemagne et la Roumanie, et partout il a obtenu un grand succès».[3] Nello stesso periodo Hansen, che aveva scoperto la sua vocazione vedendo Donato a Parigi, portava gli stessi esperimenti al di là del Reno.[2]

Heidenhain racconta che all'inizio, leggendo i resoconti delle sedute di Hansen, aveva pensato che fosse tutto una sciocchezza. Cambiò idea quando vide Hansen riuscire, a Breslavia, proprio sui medici che fino a quel momento non ci credevano: «I entirely altered my opinion» («cambiai completamente opinione»).[4] La sua conferenza alla Società slesiana nacque due settimane dopo l'arrivo di Hansen in città.[5]

I fenomeni riprodotti in laboratorio

Heidenhain non si limitò a guardare. Riuscì a portare nello stesso stato dei soggetti di Hansen un certo numero di medici e di studenti di medicina, fra cui suo fratello, studente: persone di cui nessuno poteva mettere in dubbio la buona fede.[6] Altri professori tedeschi studiarono gli stessi fenomeni: il professor Weinhold di Chemnitz, che aveva già pubblicato un opuscolo, e, nell'edizione ampliata del libro, il fisiologo Paul Grützner e il neurologo Oskar Berger.[7]

Il prefatore inglese, il naturalista George J. Romanes, ne trasse la conclusione: dopo le ricerche di Heidenhain non resta «no shadow of a doubt that at least the fundamental facts detailed in this treatise are genuine» («nessuna ombra di dubbio che almeno i fatti fondamentali descritti in questo trattato siano autentici»).[8]

Che cosa aggiunse Donato

Donato conosceva il lavoro dei fisiologi tedeschi e lo cita nella sua rivista Le Magnétisme, per mostrare che i suoi soggetti andavano oltre ciò che il laboratorio aveva osservato.[9]

Parole, canto, riso. Heidenhain aveva scritto che i soggetti in ipnosi profonda non imitavano il riso né il canto, ma al più le smorfie che li accompagnano.[10] Donato scrive che i suoi soggetti ripetono parole, canto e riso: «C'est une erreur» («È un errore»).[9] Il dottor Dufour, a Losanna, lo vide: i soggetti ripetevano gesti, espressione e parole di Donato.[11] Il dottor Brémaud documentò poi la ripetizione delle parole «con la stessa imitazione del tono musicale», persino in lingue straniere.[12] Anche il libro di Heidenhain, nella parte aggiunta, registra le osservazioni di Berger: il soggetto ripete le parole dette davanti a lui, e non importa se sono in una lingua straniera.[13]

Volere e non potere. Donato precisa che il soggetto affascinato perde il potere di agire ma conserva la volontà e la libertà di spirito: «Contrariamente all'affermazione del savant fisiologo Heidenhain, il soggetto può perdere il potere di agire, pur conservando la piena volontà di agire e un'intera libertà di spirito.»[14] È uno dei tratti che distinguono la fascinazione dal sonnambulismo profondo: la persona resta sveglia e cosciente.

Importanza

Per il dr. Paret il libro di Heidenhain conta per due ragioni. La prima: uno dei maggiori fisiologi del tempo riprodusse in laboratorio i fenomeni che Hansen aveva preso da Donato, e ne attestò la realtà. La seconda: le osservazioni di Donato, Dufour e Brémaud mostrano che la fascinazione andava oltre ciò che il laboratorio aveva visto, perché la coscienza del soggetto resta intera.[15]

Note

  1. ↑ 1,0 1,1 Rudolf Heidenhain, Der sogenannte thierische Magnetismus. Physiologische Beobachtungen, Leipzig, Breitkopf und Härtel, 1880, archive.org; la conferenza alla Schlesische Gesellschaft für vaterländische Cultur del 19 gennaio 1880 comincia a p. 3, archive.org, p. 3. Traduzione inglese: Animal Magnetism. Physiological Observations, trad. L. C. Wooldridge, prefazione di G. J. Romanes, London, Kegan Paul, 1880, dalla 4ª edizione tedesca, archive.org.
  2. ↑ 2,0 2,1 Revue des sciences hypnotiques, 1re année, 1887-1888, p. 204, nota: «Hansen était un simple employé à la Compagnie des Tramways de Paris quand il vit dans cette ville les expériences de Donato. Ce fut alors seulement que sa vocation se déclara et qu'il s'en alla colporter dans sa patrie, de l'autre côté du Rhin, les expériences que Donato faisait chez nous depuis trois ans déjà» («Hansen era un semplice impiegato della Compagnia dei tram di Parigi quando vide in quella città gli esperimenti di Donato. Fu solo allora che la sua vocazione si manifestò, e andò a portare in giro nella sua patria, al di là del Reno, gli esperimenti che Donato faceva da noi già da tre anni»), archive.org, p. 204; traduzione del dr. Paret.
  3. ↑ Audouard, in Édouard Cavailhon, La Fascination magnétique, Paris, Dentu, 1882, cap. II, p. 27 («ha percorso la Svizzera, l'Austria, la Germania e la Romania, ottenendo ovunque un grande successo»); Gallica, BnF, vista 105; traduzione del dr. Paret.
  4. ↑ Heidenhain, Animal Magnetism, 1880, p. 5: «But when Mr. Hansen, in this town, before an assemblage of physicians who had hitherto been absolute disbelievers on the subject, was able to perform his experiments with success on several of these very men, I entirely altered my opinion», archive.org, p. 5.
  5. ↑ Heidenhain, Animal Magnetism, 1880, prefazione dell'autore alla 4ª edizione: «a lecture delivered at the general meeting of the Silesian Society, a fortnight after Herr Hansen, the mesmerist, had commenced his performances in Breslau», archive.org.
  6. ↑ Heidenhain, Animal Magnetism, 1880, pp. 5-6: «I succeeded in throwing into the condition seen in Hansen's media, a number of medical men and medical students, among others a student brother of mine – persons whose credibility is beyond question», archive.org, p. 6.
  7. ↑ Heidenhain, Animal Magnetism, 1880, p. 5 (Weinhold, «a thoroughly careful and unprejudiced observer»), archive.org, p. 5; il frontespizio dell'edizione tedesca annuncia «neue Mittheilungen» di Grützner, archive.org; le osservazioni di Berger sono a pp. 61-62 della traduzione inglese.
  8. ↑ George J. Romanes, prefazione a Heidenhain, Animal Magnetism, 1880, pp. vi-viii, archive.org.
  9. ↑ 9,0 9,1 Nota di Donato alla lettera del dottor Marc Dufour, Le Magnétisme, 1886, pp. 195-196: «Le professeur Heidenhain, directeur de l'Institut physiologique de Breslau, et les autres professeurs allemands dont les expériences du magnétiseur Hansen ont provoqué les recherches, ne croient pas qu'il soit possible de faire répéter des paroles, un chant, le rire, etc. [...] C'est une erreur». Archivio ISI-CNV (collezione Prof. Paret).
  10. ↑ Heidenhain, Animal Magnetism, 1880, p. 13: «Still less are laughing or singing imitated in the deeply hypnotic condition, although the facial contortions accompanying the former are sometimes repeated», archive.org, p. 13.
  11. ↑ Lettera del dottor Marc Dufour a Donato (1880), Le Magnétisme, 1886, pp. 195-196: «Ils répétaient ainsi vos gestes, votre expression, vos paroles». Archivio ISI-CNV (collezione Prof. Paret).
  12. ↑ Di Pisa, L'Ipnosi dalla A alla Zeta, «Settenario di ipnosi superiore», cap. 1, «III esperimento» di Brémaud (copia digitale nell'archivio ISI-CNV); Brémaud, Comptes rendus de la Société de biologie, 1883, p. 538: «Cette imitation peut aller jusqu'à la répétition des paroles de l'opérateur avec leur intonation», archive.org, p. 538.
  13. ↑ Heidenhain, Animal Magnetism, 1880, pp. 61-62, «Speech Automatism»: «It is, moreover, quite indifferent whether the words spoken are intelligible to the person or whether they are in a strange language», archive.org, p. 61.
  14. ↑ Donato, «Les fascinés peints par eux-mêmes», Le Magnétisme, 1886, p. 43: «Contrairement à l'affirmation du savant physiologiste Heidenhain, le sujet peut perdre le pouvoir d'agir, tout en gardant la pleine volonté d'agir et une entière liberté d'esprit». Archivio ISI-CNV (collezione Prof. Paret).
  15. ↑ Lettura del dr. Paret sulle fonti citate in questa voce.

Come citare questa voce

«Professor Heidenhain — La Controversia Scientifica con Donato». In Wiki dr. Marco Paret, a cura del Prof. dr. Marco Paret, archivio ISI-CNV (collezione Prof. Paret), 2026. https://wiki.marcoparet.com/wiki/Professor_Heidenhain_%E2%80%94_La_Controversia_Scientifica_con_Donato

Fonti

Vedi anche


Donato e la Fascinazione: navigazione ISI-CNV

★ INDICE GENERALE WIKI

Il personaggio

Il metodo

I protagonisti della rivista

L'eredità

Estratto da "https://wiki.marcoparet.com/index.php?title=Professor_Heidenhain_—_La_Controversia_Scientifica_con_Donato&oldid=10743"