Massoneria Egizia e Magnetismo/ru: differenze tra le versioni
Traduzione automatica IT->RU via DeepSeek V4 Flash (batch completo) |
Sync sync: ri-traduzione automatica dopo update IT |
||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Египетское Масонство и Магнетизм}} | {{DISPLAYTITLE:Египетское Масонство и Магнетизм}} | ||
{{Avviso|Страница '''герметической секции''' вики. Используемый источник — Gérard Galtier, ''La Pierre Philosophale et la Tradition des Rites Égyptiens'' — | {{Avviso|Страница '''герметической секции''' вики. Используемый источник — Gérard Galtier, ''La Pierre Philosophale et la Tradition des Rites Égyptiens'' — представляет собой '''современную академическую монографию''' (эталонная историография по египетским масонским ритуалам). Прямые цитаты из текста помечены '''[VERIFICATO]''' (PDF на Drive с извлекаемым оригинальным текстом); связи с остальной частью вики помечены '''[RICOSTRUZIONE]'''. Галтье является вторичным источником высокого качества — в отличие от первичных источников эпохи (Thouret 1784, Boella, Crassellame); уровень доказательности указан явно.}} | ||
'''Египетское масонство''' — это масонское и парамасонское течение, особенно развившееся с конца XVIII века, которое признаёт в '''Древнем Египте''' источник эзотерической традиции и из которого происходят великие '''Египетские Обряды''' (Калиостро, Misraïm, Memphis, Memphis-Misraïm). Во многих задокументированных точках это течение напрямую соприкасается с '''животным магнетизмом''' Месмера: некоторые египетские ложи являются одновременно ритуальными местами и лабораториями | '''Египетское масонство''' — это масонское и парамасонское течение, особенно развившееся с конца XVIII века, которое признаёт в '''Древнем Египте''' источник эзотерической традиции и из которого происходят великие '''Египетские Обряды''' (Калиостро, Misraïm, Memphis, Memphis-Misraïm). Во многих задокументированных точках это течение напрямую соприкасается с '''животным магнетизмом''' Месмера: некоторые египетские ложи являются одновременно ритуальными местами и лабораториями магнетической практики. | ||
== | == Терминологическое примечание: «Египетский Обряд» или «Египетское Масонство»? == | ||
'''[VERIFICATO]''' Согласно введению Галтье, Египетское Масонство объединяет инициатические движения, «характеризующиеся важностью, которую они придают Древнему Египту, понимаемому как источник, из которого | На странице используется выражение '''«Египетский Обряд»''' (самостоятельное), когда речь идёт '''об оригинальной инициатической форме Калиостро''' 1784 года — его '''Haute Maçonnerie Égyptienne''' в его собственном заявлении, но '''по существу уже самостоятельной инициатической традиции''', не подчинённой ортодоксальным масонским послушаниям того времени (Grand Orient, Grande Loge). Форма «масонство» в его названии — это декларативный выбор Калиостро, чтобы вписаться в культурные рамки XVIII века, но '''Египетский Обряд''' '''существует по существу с Калиостро''', обладая собственным учением, собственными степенями (Ученик/Подмастерье/Египетский Мастер), собственной генеалогией (Althotas, Gualdi), собственной ритуалистикой. | ||
Выражение '''«Египетское Масонство»''' — это, напротив, '''историографическое''' употребление (Galtier 1985, FUDOSI, современная академическая литература) для обозначения '''более широкого феномена''', который от Египетского Обряда разветвился в последующие масонские ритуалы, унаследовавшие от Древнего Египта: '''Ритуал Misraïm''' (1788, основан братьями Bédarride в Венеции), '''Ритуал Memphis''' (1838, Marconis de Nègre), '''Memphis-Misraïm''' (1881, объединение Гарибальди) и далее. Хотя термин «Египетское Масонство» является устоявшимся академическим употреблением, вики '''сохраняет различие''' между: | |||
* '''Египетский Обряд''' = форма Калиостро, самостоятельная и оригинальная (1784) | |||
* '''Египетское Масонство''' = более широкая историографическая категория, включающая его вместе с последующими ответвлениями | |||
Когда эта страница цитирует Галтье, она сохраняет его оригинальную терминологию для верности источнику; когда излагает собственное доктринальное видение, использует «Египетский Обряд» для оригинальной формы Калиостро. | |||
== Рамка: что такое Египетское Масонство == | |||
'''[VERIFICATO]''' Согласно введению Галтье, Египетское Масонство объединяет инициатические движения, «характеризующиеся важностью, которую они придают Древнему Египту, понимаемому как источник, из которого исходила вся эзотерическая традиция». Оно отличается от Шотландского Масонства и обычно считается «неортодоксальным» с точки зрения регулярного Свободного Каменщичества. Оно объединяет, в частности, '''Ритуалы Misraïm, Memphis и Memphis-Misraïm''', знаменитые своими иерархиями степеней (близкими к сотне каждая). | |||
Галтье определяет две точки опоры своего исследования: | Галтье определяет две точки опоры своего исследования: | ||
| Riga 17: | Riga 28: | ||
== Египетский Обряд Калиостро == | == Египетский Обряд Калиостро == | ||
'''[VERIFICATO]''' Галтье помещает Египетский Обряд Калиостро в центр | '''[VERIFICATO]''' Галтье помещает Египетский Обряд Калиостро в центр феномена: Калиостро руководил им под титулом «'''Великий Копт'''» и разделял его на '''три высшие степени''' (Египетский Ученик, Египетский Подмастерье, Египетский Мастер). Его учитель-посвятитель — таинственный '''Althotas''' — описывается как рыцарь Мальты, близкий к Великому Магистру Pinto. | ||
'''[VERIFICATO]''' Галтье документирует, что | '''[VERIFICATO]''' Галтье документирует, что Египетский Обряд Калиостро востребован многочисленными последующими оккультными или инициатическими движениями: различными розенкрейцерскими орденами, Теософией, Ритуалом Misraïm. Даже '''христианские эзотерики''' придавали значение Калиостро — виконт де Лапасс (тулузский алхимик XIX века) называл себя учеником князя Бальбиани из Палермо, предполагаемого ученика Калиостро; и многие адепты Мастера Филиппа Лионского (1849–1905) считают Филиппа '''реинкарнацией Калиостро'''. | ||
Подробнее о Египетском Обряде Калиостро и его связи с герметической традицией см. '''[[Cagliostro e il Rito Egizio|Калиостро и Египетский Обряд]]''' и '''[[Gualdi e Cagliostro e il Modello dell Adepto Immortale|Гуальди, Калиостро и Модель Бессмертного Адепта]]''' (документация, из первичного источника Boella/Galli, о происхождении Египетского Обряда из книги '''[[Philosophia Hermetica di Federico Gualdi|Федерико Гуальди]]'''). | Подробнее о Египетском Обряде Калиостро и его связи с герметической традицией см. '''[[Cagliostro e il Rito Egizio|Калиостро и Египетский Обряд]]''' и '''[[Gualdi e Cagliostro e il Modello dell Adepto Immortale|Гуальди, Калиостро и Модель Бессмертного Адепта]]''' (документация, из первичного источника Boella/Galli, о происхождении Египетского Обряда из книги '''[[Philosophia Hermetica di Federico Gualdi|Федерико Гуальди]]'''). | ||
| Riga 25: | Riga 36: | ||
== Решающий узел: магнетизм входит в Египетское Масонство (Мальта, 1785) == | == Решающий узел: магнетизм входит в Египетское Масонство (Мальта, 1785) == | ||
'''[VERIFICATO]''' Галтье сообщает — цитируя ''L'Hermès, Journal du magnétisme animal'', | '''[VERIFICATO]''' Галтье сообщает — цитируя ''L'Hermès, Journal du magnétisme animal'', т. IV, ноябрь 1829, стр. 333–355 — решающий эпизод, связывающий в один узел Египетское Масонство, Месмеризм и Рыцарей Мальты. В '''1785''' году, в тот же год восстановления Ложи «Secret et de l'Harmonie» на Мальте: | ||
<blockquote> | <blockquote> | ||
«…рыцарь Большого Креста Мальтийского Ордена, бальи '''Jacques Philippe Gabriel des Barres''', '''ученик Месмера''', основал на Мальте '''Société de l'Harmonie''', '''местное отделение Парижской Société universelle de l'Harmonie''', '''для распространения и применения на практике теорий животного магнетизма Месмера'''. Многочисленные | «…рыцарь Большого Креста Мальтийского Ордена, бальи '''Jacques Philippe Gabriel des Barres''', '''ученик Месмера''', основал на Мальте '''Société de l'Harmonie''', '''местное отделение Парижской Société universelle de l'Harmonie''', '''для распространения и применения на практике теорий животного магнетизма Месмера'''. Многочисленные рыцари Мальты, а также врачи, и даже '''Mgr L'Ambini, епископ Мальты''', таким образом были посвящены в месмеризм, который они с успехом применяли для исцеления различных болезней.» (Галтье, цитируя ''L'Hermès'', 1829) | ||
</blockquote> | </blockquote> | ||
'''[VERIFICATO]''' Галтье продолжает, документируя | '''[VERIFICATO]''' Галтье продолжает, документируя совмещение ролей — конкретное связующее звено между масонскими ложами и магнетическим Société: | ||
<blockquote> | <blockquote> | ||
«Главным руководителем Société, после бальи | «Главным руководителем Société, после бальи des Barres, был бальи '''Charles-Abel de Loras''', который, кроме того, был '''Député Grand Maître Ложи Secret et de l'Harmonie'''. Именно этот самый бальи de Loras был в 1789 году Достопочтенным масонской ложи Рима "La Réunion des Amis Sincères", когда '''он установил контакт с Калиостро''', который неосторожно прибыл в христианскую столицу.» | ||
</blockquote> | </blockquote> | ||
🔗 '''Источник, цитируемый Галтье:''' ''L'Hermès — Journal du magnétisme animal'', | 🔗 '''Источник, цитируемый Галтье:''' ''L'Hermès — Journal du magnétisme animal'', т. IV, ноябрь 1829, стр. 333–355 (первичный источник третьего уровня — подлежит розыску). '''[VERIFICATO через Галтье]''' | ||
Этот узел | Этот узел является решающим: не аналогия, а '''реальное лицо''' (de Loras), которое является '''одновременно''' руководителем Ложи и магнетического Société de l'Harmonie и имеет задокументированные контакты с Калиостро. Это подтверждает — на иной почве, чем уже задокументировано вики, — то, что '''[[La Massoneria Mesmerica|Месмерическая Ложа Бордо]]''' свидетельствует с французской стороны: магнетизм в 1785 году — это не только медицина, это '''инициатическая практика ложи'''. | ||
== Италия, | == Италия, перекрёсток оккультистских ритуалов == | ||
'''[VERIFICATO]''' Галтье описывает Италию XVIII века как | '''[VERIFICATO]''' Галтье описывает Италию XVIII века как перекрёсток инициатических течений: итальянские аристократические ложи «вечно в поиске самых тайных инициатических знаний» принимали, накапливали и смешивали '''все Ритуалы'''. Галтье перечисляет среди тех, что встречались в этих ложах: | ||
* Строгое Тамплиерское Послушание (см. '''[[Convento di Wilhelmsbad|Вильгельмсбадский Конвент]]''') | * Строгое Тамплиерское Послушание (см. '''[[Convento di Wilhelmsbad|Вильгельмсбадский Конвент]]''') | ||
| Riga 53: | Riga 64: | ||
* '''Египетский Обряд Калиостро''' | * '''Египетский Обряд Калиостро''' | ||
«Из такой смеси, — заключает Галтье, — | «Из такой смеси, — заключает Галтье, — Ритуал Misraïm без труда возник в начале следующего столетия». | ||
== Современные потомки == | == Современные потомки == | ||
'''[VERIFICATO]''' Исторический курс, | '''[VERIFICATO]''' Исторический курс, намеченный Галтье, связывает Калиостро с '''FUDOSI''' XX века через ряд задокументированных звеньев: Ритуалы Misraïm и Memphis, французский оккультизм XIX века (Fabre d'Olivet, Éliphas Lévi, Stanislas de Guaita, Joséphin Péladan, '''Papus'''), мартинизм, современные розенкрейцерские организации. Ключевая идея — '''египетская инициатическая передача''' на протяжении двух столетий. | ||
== Состояние документации == | == Состояние документации == | ||
| Riga 64: | Riga 75: | ||
! Утверждение !! Статус !! Источник | ! Утверждение !! Статус !! Источник | ||
|- | |- | ||
| Определение Египетского Масонства ( | | Определение Египетского Масонства (отличается от Шотландского, объединяет Misraïm/Memphis/Memphis-Misraïm) || ✅ VERIFICATO || Галтье, Введение — [https://drive.google.com/file/d/1fTw5de_0S5E3ta6IesraFAk79ghzQtAw/view Drive] | ||
|- | |- | ||
| Калиостро как | | Калиостро как «Великий Копт», 3 высшие степени Египетского Обряда, Althotas-посвятитель || ✅ VERIFICATO || Галтье, гл. 1 — [https://drive.google.com/file/d/1fTw5de_0S5E3ta6IesraFAk79ghzQtAw/view Drive] | ||
|- | |- | ||
| 1785, Мальта: бальи | | 1785, Мальта: бальи des Barres (ученик Месмера) основывает Société de l'Harmonie, отделение Парижского Société universelle || ✅ VERIFICATO (Галтье, цитирует ''L'Hermès'' 1829) || [https://drive.google.com/file/d/1fTw5de_0S5E3ta6IesraFAk79ghzQtAw/view Drive], стр. 61 ок. | ||
|- | |- | ||
| Бальи | | Бальи de Loras: руководитель Société de l'Harmonie + Député Grand Maître ложи «Secret et de l'Harmonie» + Достопочтенный ложи Рима, в контакте с Калиостро (1789) || ✅ VERIFICATO || Галтье — [https://drive.google.com/file/d/1fTw5de_0S5E3ta6IesraFAk79ghzQtAw/view Drive] | ||
|- | |- | ||
| | | Рыцари Мальты, врачи и Mgr L'Ambini (епископ Мальты) посвящены в месмеризм || ✅ VERIFICATO || Галтье, цитируя ''L'Hermès'' 1829 — [https://drive.google.com/file/d/1fTw5de_0S5E3ta6IesraFAk79ghzQtAw/view Drive] | ||
|- | |- | ||
| Италия | | Италия — перекрёсток: SOT, RER, Авиньон, Mère Loge Marseille, Rose-Croix d'Or, Калиостро — все сосуществуют || ✅ VERIFICATO || Галтье — [https://drive.google.com/file/d/1fTw5de_0S5E3ta6IesraFAk79ghzQtAw/view Drive] | ||
|- | |- | ||
| Преемственность Калиостро → Misraïm/Memphis → оккультизм XIX ( | | Преемственность Калиостро → Misraïm/Memphis → оккультизм XIX (Lévi, Papus) → FUDOSI || ✅ VERIFICATO (общая картина Галтье) || [https://drive.google.com/file/d/1fTw5de_0S5E3ta6IesraFAk79ghzQtAw/view Drive] | ||
|- | |- | ||
| Источник третьего уровня ''L'Hermès — Journal du magnétisme animal'', | | Источник третьего уровня ''L'Hermès — Journal du magnétisme animal'', т. IV, 1829 || ⚠️ DA REPERIRE (первичный источник эпохи, цитируемый Галтье) || примечание 39 Галтье | ||
|} | |} | ||
== | == Примечание о методе == | ||
Эта страница опирается на '''Галтье 2002''' как '''академический | Эта страница опирается на '''Галтье 2002''' как на '''вторичный академический источник''' отсчёта, загруженный и с проверяемым оригинальным текстом на Drive. Страница полностью '''[VERIFICATO]''' по отношению к Галтье (прямые цитаты из текста); первичные источники эпохи, цитируемые им (''L'Hermès — Journal du magnétisme animal'' 1829; документы Мальтийского Ордена), помечены как '''⚠️ DA REPERIRE''' для отдельного розыска, чтобы довести эти конкретные отрывки до уровня прямого первичного цитирования. Стандарт проекта соблюдён: каждое утверждение имеет свой источник и свой заявленный уровень проверки. | ||
== | == Место по отношению к месмеризму и алхимии == | ||
Египетское Масонство, задокументированное на этой странице, и ''' | Египетское Масонство, задокументированное на этой странице, и есть '''та историческая точка, где две традиции сходятся''': Рыцари Мальты + врачи + Mgr L'Ambini, посвящённые в месмеризм des Barres на Мальте в 1785 году, являются '''одновременно''' носителями Египетского Обряда (алхимико-герметическое наследие Ренессанса и XVII века: [[Francesco Giuseppe Borri|Борри]], [[Philosophia Hermetica di Federico Gualdi|Гуальди]]) '''и''' Парижского магнетического Société de l'Harmonie. Слияние не теоретическое: реальное лицо, бальи de Loras, является одновременно руководителем обеих структур и находится в контакте с Калиостро. Об оперативных вокальных элементах (именах силы, общих для позднеантичной магии, гнозиса, тамплиерских печатей) см. [[IAO nella tradizione e nella Scuola|IAO в традиции и в Школе]]. | ||
== Источники == | == Источники == | ||
* [https://drive.google.com/file/d/1fTw5de_0S5E3ta6IesraFAk79ghzQtAw/view Gérard Galtier, ''La Pierre Philosophale et la Tradition des Rites Égyptiens. Cagliostro et les courants initiatiques d'origine égyptienne'' — Drive ISI-CNV] — '''[VERIFICATO — академический | * [https://drive.google.com/file/d/1fTw5de_0S5E3ta6IesraFAk79ghzQtAw/view Gérard Galtier, ''La Pierre Philosophale et la Tradition des Rites Égyptiens. Cagliostro et les courants initiatiques d'origine égyptienne'' — Drive ISI-CNV] — '''[VERIFICATO — вторичный академический источник, оригинальный текст PDF]''' | ||
* ''L'Hermès — Journal du magnétisme animal'', | * ''L'Hermès — Journal du magnétisme animal'', т. IV, нояб. 1829, стр. 333–355 — '''[первичный источник эпохи — цитируется Галтье, подлежит розыску на Drive]''' | ||
== См. также == | == См. также == | ||
* [[Marquis de Puységur|Маркиз де Пюисегюр]] | * [[Marquis de Puységur|Маркиз де Пюисегюр]] | ||
* [[Mesmerismo nel Mondo -- Diffusione Globale del Magnetismo Animale|Месмеризм в мире — глобальное распространение животного магнетизма]] | * [[Mesmerismo nel Mondo -- Diffusione Globale del Magnetismo Animale|Месмеризм в мире — глобальное распространение животного магнетизма]] | ||
* [[Mesmer e la Société de l Harmonie Universelle|Месмер и | * [[Mesmer e la Société de l Harmonie Universelle|Месмер и Société de l'Harmonie Universelle]] | ||
* [[Du Potet e le Società Segrete — Magia Aristocrazia e Magnetismo|Дю Поте и тайные общества — магия, аристократия и магнетизм]] | * [[Du Potet e le Società Segrete — Magia Aristocrazia e Magnetismo|Дю Поте и тайные общества — магия, аристократия и магнетизм]] | ||
* [[Le Chevalier de Beauregard — Magnetismo Esoterico e Tradizione Egiziana|Шевалье де Борегар — эзотерический магнетизм и египетская традиция]] | * [[Le Chevalier de Beauregard — Magnetismo Esoterico e Tradizione Egiziana|Шевалье де Борегар — эзотерический магнетизм и египетская традиция]] | ||
* [[Il Martinismo|Мартинизм]] | * [[Il Martinismo|Мартинизм]] | ||
* [[La tradizione cavalleresca come via delluomo al rosso|Рыцарская традиция]] | * [[La tradizione cavalleresca come via delluomo al rosso|Рыцарская традиция как путь человека к красному]] | ||
* [[Il Risveglio|Пробуждение]] | * [[Il Risveglio|Пробуждение]] | ||
* [[Athanasius Kircher SJ alchimista e magnetista|Афанасий Кирхер SJ]] | * [[Athanasius Kircher SJ alchimista e magnetista|Афанасий Кирхер SJ, алхимик и магнетист]] | ||
* [[Alchimia e Magnetismo|Алхимия и | * [[Alchimia e Magnetismo|Алхимия и магнетизм]] | ||
* [[Athanasius Kircher e lAlchimia|Афанасий Кирхер и | * [[Athanasius Kircher e lAlchimia|Афанасий Кирхер и алхимия]] | ||
* [[Il Mistero del Graal di Evola|Тайна Грааля Эволы]] | * [[Il Mistero del Graal di Evola|Тайна Грааля Эволы]] | ||
* [[I Fedeli dellAmore|Верные Любви]] | * [[I Fedeli dellAmore|Верные Любви]] | ||
| Riga 111: | Riga 122: | ||
* [[Confraternita dellAurea Rosacroce|Братство Золотого Розенкрейца]] | * [[Confraternita dellAurea Rosacroce|Братство Золотого Розенкрейца]] | ||
* [[La Tradizione Ermetica nella Massoneria|Герметическая | * [[La Tradizione Ermetica nella Massoneria|Герметическая традиция в масонстве]] | ||
* [[La Massoneria Mesmerica|Месмерическое | * [[La Massoneria Mesmerica|Месмерическое масонство]] | ||
* [[Cagliostro e il Rito Egizio|Калиостро и Египетский Обряд]] | * [[Cagliostro e il Rito Egizio|Калиостро и Египетский Обряд]] | ||
* [[Le Filiazioni dei Riti Egizi| | * [[Le Filiazioni dei Riti Egizi|Ответвления Египетских Обрядов]] | ||
* [[Neo-Chevalerie nel XIX secolo|Нео-рыцарство в XIX веке]] | * [[Neo-Chevalerie nel XIX secolo|Нео-рыцарство в XIX веке]] | ||
* [[IAO nella tradizione e nella Scuola|IAO в традиции и в Школе]] | * [[IAO nella tradizione e nella Scuola|IAO в традиции и в Школе]] | ||