<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="it">
	<id>https://wiki.marcoparet.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=William_Wetmore_Story%2Fru</id>
	<title>William Wetmore Story/ru - Cronologia</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.marcoparet.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=William_Wetmore_Story%2Fru"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.marcoparet.com/index.php?title=William_Wetmore_Story/ru&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-16T23:14:13Z</updated>
	<subtitle>Cronologia della pagina su questo sito</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.3</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.marcoparet.com/index.php?title=William_Wetmore_Story/ru&amp;diff=1976&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Traduzione automatica IT-&gt;RU via DeepSeek V4 Flash (batch completo)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.marcoparet.com/index.php?title=William_Wetmore_Story/ru&amp;diff=1976&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-26T00:40:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Traduzione automatica IT-&amp;gt;RU via DeepSeek V4 Flash (batch completo)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nuova pagina&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:Уильям Уэтмор Стори}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;Примечание к документации&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: * &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Первичный источник:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Историческое эссе, включённое в антологию Марко Парета (ред.), &amp;#039;&amp;#039;Hypnotic Techniques of Fascination&amp;#039;&amp;#039;, NLP International Ltd, 2011 (часть III) — основано на работе Уильяма Уэтмора Стори, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;дополненной в некоторых местах д-ром Паретом&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (прямое указание в предисловии).&lt;br /&gt;
: * &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Источники на Google Drive:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [https://drive.google.com/drive/folders/0B6qzOAxaUuT_VWgzSHpRR212WUE папка Hypnotic Techniques of Fascination]&lt;br /&gt;
: * &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Статус:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ДОКУМЕНТИРОВАНО (непосредственное прочтение заключительного раздела тома 2011 года); страница &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;временная&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — подлежит расширению после обнаружения оригинального текста Стори (первоначально опубликован под другим названием в конце XIX века).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Уильям Уэтмор Стори&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Сейлем, Массачусетс, 12 февраля 1819 – Валломброза, Италия, 7 октября 1895) — американский скульптор, поэт, эссеист и юрист, сын юриста Джозефа Стори (судьи Верховного суда США). Переехав в Италию в 1856 году, жил в Риме до самой смерти, где был центральной фигурой англо-американской общины и создал значительное скульптурное наследие (его знаменитая «Клеопатра» хранится в Метрополитен-музее в Нью-Йорке).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Для вики-кластера [[:Categoria:Fascinazione|Фасцинация]] метода Парета Стори представляет интерес благодаря своему &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;историческому эссе о фасцинации&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; как задокументированном природном явлении — эссе, которое &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Марко Парет включил и дополнил&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; в антологии &amp;#039;&amp;#039;[[Hypnotic Techniques of Fascination (Paret, Atkinson, Story 2011)]]&amp;#039;&amp;#039; 2011 года.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Эссе о фасцинации ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Текст Стори о фасцинации, воспроизведённый в антологии Парета 2011 года (часть III), рассматривает:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Феномен животной фасцинации как &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;природную реальность&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, задокументированную натуралистами (африканские змеи, фасцинирующие птиц; львы — эпизод с доктором Ливингстоном; крокодилы и антилопы)&lt;br /&gt;
* Фасцинацию в древних традициях (Египет, Греция — Медуза как метафорическое перенесение, Рим)&lt;br /&gt;
* Следы в священных текстах различных традиций&lt;br /&gt;
* Преемственность с европейской магнетической практикой XIX века&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Стори писал как &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;англо-американский учёный&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, проживавший в Италии, в самый разгар великой европейской магнетической традиции ([[Charles Lafontaine|Лафонтен]], [[Donato — Il Padre della Fascinazione|Донато]], [[Prof. Jules Bernard Luys — La Fascinazione Terapeutica alla Charité|Люи]]) — о которой он, почти наверняка, был осведомлён благодаря своему итальянскому культурному положению и контактам с европейской интеллектуальной средой.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Особенности текста Стори в редакции Парета 2011 года ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[ПРОВЕРЕНО по предисловию к антологии] Парет прямо заявляет:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;«a paper on the history of fascination based on a work of William Wetmore Story (enriched in some points by dr. Paret)»&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Таким образом, текст Стори в антологии &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;не является точным воспроизведением&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; его исторической работы, а представляет собой &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;переработку Парета&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, который заимствует её аргументативную структуру и набор примеров, дополняя их собственными наблюдениями. Разграничение того, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;что принадлежит Стори&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, и &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;что принадлежит Парету&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, требует сопоставления с оригинальным текстом, который в настоящее время &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;библиографически не идентифицирован&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (у Стори нет отдельной книги о фасцинации; вероятнее всего, это было разрозненное эссе или раздел более крупного труда).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Статус страницы ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Временная страница.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Подлежит расширению, когда:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Будет идентифицирован оригинальный текст Стори (библиографическая проверка его полного собрания сочинений)&lt;br /&gt;
* Появится возможность точно разграничить оригинальные вклады Стори и дополнения Парета 2011 года&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Статус документации ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Утверждение !! Источник !! Проверка&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Основная биография Уильяма Уэтмора Стори (1819–1895, скульптор, Рим) || общая энциклопедия, &amp;#039;&amp;#039;Dictionary of American Biography&amp;#039;&amp;#039; || ДОКУМЕНТИРОВАНО&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Историческое эссе о фасцинации, приписываемое Стори || прямое указание в предисловии к антологии Парета 2011 || ДОКУМЕНТИРОВАНО (сама атрибуция)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Оригинальный текст Стори о фасцинации || ещё не идентифицирован || В ОЖИДАНИИ (требует библиографического поиска в сочинениях Стори)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Оригинальные вклады Парета по сравнению с текстом Стори || ещё не выделены аналитически || В ОЖИДАНИИ (требует сопоставления с оригинальным текстом)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Первичные источники ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Марко Парет (ред.), Уильям У. Аткинсон, Уильям У. Стори, &amp;#039;&amp;#039;Hypnotic Techniques of Fascination&amp;#039;&amp;#039;, NLP International Ltd, 2011, часть III&lt;br /&gt;
* Извлечение текста VM ISI-CNV: заключительный раздел hyp_fasc.txt, строка 5300+&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== См. также ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Hypnotic Techniques of Fascination (Paret, Atkinson, Story 2011)]]&lt;br /&gt;
* [[William Walker Atkinson]]&lt;br /&gt;
* [[Mental Fascination di Atkinson (1907)]]&lt;br /&gt;
* [[The Magnetic Gaze (Paret 2011)]]&lt;br /&gt;
* [[Donato — La Fascinazione degli Animali e il Meccanismo Trans-Specie]]&lt;br /&gt;
* [[:Categoria:Fascinazione]]&lt;br /&gt;
* [[:Categoria:Magnetizzatori]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria:Fascinazione]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:Magnetizzatori]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:Pagine in russo]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
</feed>