<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="it">
	<id>https://wiki.marcoparet.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=William_Wetmore_Story%2Fde</id>
	<title>William Wetmore Story/de - Cronologia</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.marcoparet.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=William_Wetmore_Story%2Fde"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.marcoparet.com/index.php?title=William_Wetmore_Story/de&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-15T15:11:01Z</updated>
	<subtitle>Cronologia della pagina su questo sito</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.3</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.marcoparet.com/index.php?title=William_Wetmore_Story/de&amp;diff=4004&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiBot: Traduzione tedesco automatica via DeepSeek di William Wetmore Story</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.marcoparet.com/index.php?title=William_Wetmore_Story/de&amp;diff=4004&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-06-14T17:38:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Traduzione tedesco automatica via DeepSeek di &lt;a href=&quot;/wiki/William_Wetmore_Story&quot; title=&quot;William Wetmore Story&quot;&gt;William Wetmore Story&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nuova pagina&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;:&amp;#039;&amp;#039;Nota documentazione&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: * &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Fonte primaria:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Saggio storico inserito nell&amp;#039;antologia Marco Paret (a cura di), &amp;#039;&amp;#039;Hypnotic Techniques of Fascination&amp;#039;&amp;#039;, NLP International Ltd, 2011 (parte III) — basato su un lavoro di William Wetmore Story, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;arricchito in alcuni punti dal dr. Paret&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (dichiarazione esplicita in prefazione).&lt;br /&gt;
: * &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Fonti Drive:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [https://drive.google.com/drive/folders/0B6qzOAxaUuT_VWgzSHpRR212WUE cartella Hypnotic Techniques of Fascination]&lt;br /&gt;
: * &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Stato:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; DOCUMENTATO (lettura diretta della sezione finale del volume 2011); pagina &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;provvisoria&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — da espandere quando il testo originale di Story sarà reperito (era originariamente pubblicato sotto altro titolo a fine Ottocento).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;William Wetmore Story&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Salem, Massachusetts, 12 febbraio 1819 – Vallombrosa, Italia, 7 ottobre 1895) è stato uno scultore, poeta, saggista e giurista statunitense, figlio del giurista Joseph Story (giudice della Corte Suprema USA). Trasferitosi in Italia nel 1856, visse a Roma fino alla morte, dove fu figura centrale della comunità anglo-americana e dove sviluppò una notevole produzione scultorea (la sua celebre &amp;#039;&amp;#039;Cleopatra&amp;#039;&amp;#039; è conservata al Metropolitan Museum di New York).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Per il cluster wiki [[:Categoria:Fascinazione|Fascinazione]] del Paret Method, Story rileva per un suo &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;saggio storico sulla fascinazione&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; come fenomeno naturale documentato — saggio che &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Marco Paret ha incluso e arricchito&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; nell&amp;#039;antologia &amp;#039;&amp;#039;[[Hypnotic Techniques of Fascination (Paret, Atkinson, Story 2011)]]&amp;#039;&amp;#039; del 2011.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Il saggio sulla fascinazione ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il testo di Story sulla fascinazione, ripreso nell&amp;#039;antologia Paret 2011 (parte III), tratta:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Il fenomeno della fascinazione animale come &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;realtà naturale&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; documentata dai naturalisti (serpenti africani che fascinano uccelli, leoni — episodio del Dr. Livingstone, crocodili e antilopi)&lt;br /&gt;
* La fascinazione nelle tradizioni antiche (Egitto, Grecia — la Medusa come trasposizione metaforica, Roma)&lt;br /&gt;
* Tracce nei testi sacri di diverse tradizioni&lt;br /&gt;
* Continuità con la pratica magnetica europea ottocentesca&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Story scriveva come &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;studioso anglo-americano&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; residente in Italia, in piena epoca della grande tradizione magnetica europea ([[Charles Lafontaine|Lafontaine]], [[Donato — Il Padre della Fascinazione|Donato]], [[Prof. Jules Bernard Luys — La Fascinazione Terapeutica alla Charité|Luys]]) — di cui era quasi certamente al corrente per la sua collocazione culturale italiana e per i contatti con l&amp;#039;ambiente intellettuale europeo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Specificità del Story di Paret 2011 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[VERIFICATO prefazione dell&amp;#039;antologia] Paret dichiara esplicitamente:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;«a paper on the history of fascination based on a work of William Wetmore Story (enriched in some points by dr. Paret)»&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quindi il testo di Story nell&amp;#039;antologia &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;non è la riproduzione integrale&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; del lavoro storico di Story, ma &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;una rielaborazione di Paret&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; che ne assume la struttura argomentativa e l&amp;#039;apparato di esempi, integrandolo con osservazioni proprie. La distinzione fra &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;cosa è di Story&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; e &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;cosa è di Paret&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; richiede confronto col testo originale, attualmente &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;non identificato bibliograficamente&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Story non risulta avere un libro autonomo sulla fascinazione; più probabilmente si trattava di un saggio sparso o di una sezione di un&amp;#039;opera maggiore).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Stato della pagina ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pagina provvisoria.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Da espandere quando:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Sarà identificato il testo originale di Story (verifica bibliografica nei suoi scritti completi)&lt;br /&gt;
* Sarà possibile distinguere precisamente i contributi originali di Story dagli arricchimenti di Paret 2011&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Stato della documentazione ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Affermazione !! Fonte !! Verifica&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Biografia base William Wetmore Story (1819-1895, scultore, Roma) || enciclopedica generale, &amp;#039;&amp;#039;Dictionary of American Biography&amp;#039;&amp;#039; || DOCUMENTATO&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Saggio storico sulla fascinazione attribuito a Story || dichiarazione esplicita in prefazione antologia Paret 2011 || DOCUMENTATO (l&amp;#039;attribuzione)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Testo originale di Story sulla fascinazione || non ancora identificato || PENDING (richiede ricerca bibliografica negli scritti di Story)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Contributi originali di Paret rispetto al testo di Story || non ancora distinti analiticamente || PENDING (richiede confronto testo originale)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fonti primarie ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Marco Paret (a cura di), William W. Atkinson, William W. Story, &amp;#039;&amp;#039;Hypnotic Techniques of Fascination&amp;#039;&amp;#039;, NLP International Ltd, 2011, parte III&lt;br /&gt;
* Estrazione testo VM ISI-CNV: sezione finale di hyp_fasc.txt, l. 5300+&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Vedi anche ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Hypnotic Techniques of Fascination (Paret, Atkinson, Story 2011)]]&lt;br /&gt;
* [[William Walker Atkinson]]&lt;br /&gt;
* [[Mental Fascination di Atkinson (1907)]]&lt;br /&gt;
* [[The Magnetic Gaze (Paret 2011)]]&lt;br /&gt;
* [[Donato — La Fascinazione degli Animali e il Meccanismo Trans-Specie]]&lt;br /&gt;
* [[:Categoria:Fascinazione]]&lt;br /&gt;
* [[:Categoria:Magnetizzatori]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria:Fascinazione]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:Magnetizzatori]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiBot</name></author>
	</entry>
</feed>