<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="it">
	<id>https://wiki.marcoparet.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Specchio_per_Dipendenze%2FCravings%2Fde</id>
	<title>Specchio per Dipendenze/Cravings/de - Cronologia</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.marcoparet.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Specchio_per_Dipendenze%2FCravings%2Fde"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.marcoparet.com/index.php?title=Specchio_per_Dipendenze/Cravings/de&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-15T15:11:07Z</updated>
	<subtitle>Cronologia della pagina su questo sito</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.3</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.marcoparet.com/index.php?title=Specchio_per_Dipendenze/Cravings/de&amp;diff=3924&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiBot: Traduzione tedesco automatica via DeepSeek di Specchio per Dipendenze/Cravings</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.marcoparet.com/index.php?title=Specchio_per_Dipendenze/Cravings/de&amp;diff=3924&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-06-14T17:19:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Traduzione tedesco automatica via DeepSeek di &lt;a href=&quot;/wiki/Specchio_per_Dipendenze/Cravings&quot; title=&quot;Specchio per Dipendenze/Cravings&quot;&gt;Specchio per Dipendenze/Cravings&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nuova pagina&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Tecnica&lt;br /&gt;
| id = tec_mirror_cravings&lt;br /&gt;
| nome = Spiegel für Abhängigkeiten/Cravings&lt;br /&gt;
| categoria = presenza&lt;br /&gt;
| prima_comparsa = 2011&lt;br /&gt;
| corsi = Mirror Exercise for Cravings | TM 2011 pag 91&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Spiegel für Abhängigkeiten/Cravings&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist eine Technik der [[Paret Method]] in der Kategorie [[:Categoria:presenza|presenza]], die den Spiegel als Werkzeug zur Wiederherstellung des Bewusstseins bei der Behandlung von Cravings und Verhaltensabhängigkeiten einsetzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Definition ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Technik basiert auf dem grundlegenden Prinzip, dass jedes Craving einen &amp;#039;&amp;#039;Verlust der Präsenz&amp;#039;&amp;#039; darstellt. Durch den Spiegel stellt die Person den Kontakt zur unmittelbaren sensorischen Realität wieder her und unterbricht den dissoziativen Kreislauf, der das zwanghafte Verlangen nährt. Der Spiegel fungiert als &amp;#039;&amp;#039;erfahrungsbezogener Anker&amp;#039;&amp;#039;, der die Aufmerksamkeit von der imaginativ-traumhaften Ebene auf die Ebene der gegenwärtigen Wahrnehmung zurückführt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wann wird sie angewendet ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Behandlung von Abhängigkeiten (Substanzen, zwanghafte Verhaltensweisen, automatische Gewohnheiten)&lt;br /&gt;
* Akute Bewältigung von Cravings und unwiderstehlichen Impulsen&lt;br /&gt;
* Festigung der Präsenz in Entwöhnungsprozessen&lt;br /&gt;
* Kontexte, in denen eine schnelle Wiederherstellung des Körperbewusstseins erforderlich ist&lt;br /&gt;
* Situationen der mit Verlangen verbundenen Dissoziation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Komponenten und Schritte ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Positionierung&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Die Person stellt sich bei neutraler Beleuchtung vor einen Spiegel&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Evokation des Cravings&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Bewusstes Denken an das Objekt des Cravings, wobei das mentale Bild entstehen darf&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Reflexive Beobachtung&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Den Blick auf das eigene Spiegelbild richten, während das Craving aktiv ist&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Rückkehr zur Realität&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Durch bewusstes Atmen in den Zustand gewöhnlicher Präsenz zurückkehren&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Wiederholung mit rechtem Auge&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Den gesamten Zyklus durchführen, wobei die Aufmerksamkeit ausschließlich auf das gespiegelte rechte Auge gerichtet ist&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Wiederholung mit linkem Auge&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Das Protokoll wiederholen, wobei der Fokus auf dem linken Auge liegt&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Abgrenzungen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;vs [[Ancore sensoriali]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Während sensorische Anker Ressourcenzustände mit spezifischen Reizen verknüpfen, unterbricht der Spiegel für Cravings den dissoziativen Kreislauf durch die Anerkennung der gegenwärtigen Realität&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;vs [[Tecniche di sostituzione]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Er ersetzt das Craving nicht durch alternative Verhaltensweisen, sondern &amp;#039;&amp;#039;löst&amp;#039;&amp;#039; es auf, indem er die Präsenz wiederherstellt&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;vs [[Ipnosi per dipendenze]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Er wirkt &amp;#039;&amp;#039;außerhalb&amp;#039;&amp;#039; des hypnotischen Zustands und stärkt das wache Bewusstsein, anstatt darauf zuzugreifen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kurse, in denen sie gelehrt wird ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[TM 2011]] - Mirror Exercise for Cravings (S. 91)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Wirksamkeit bei Dissoziation&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Die Technik ist besonders wirksam, da sie direkt an der &amp;#039;&amp;#039;Ursache&amp;#039;&amp;#039; des Cravings (Präsenzverlust) ansetzt, anstatt am Symptom&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Augenlateralisation&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: &amp;#039;&amp;#039;[von Marco zu bestätigen]&amp;#039;&amp;#039; - der Grund für die Rechts/Links-Spezifität in Bezug auf die Neuroanatomie des Cravings nach der Paret Method&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Potenzielle Kontraindikationen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Bei schweren, noch nicht stabilisierten dissoziativen Störungen vermeiden; in Kontexten akuter schwerer Abhängigkeit ist eine Aufsicht erforderlich&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Paret Method]]&lt;br /&gt;
* [[:Categoria:presenza]]&lt;br /&gt;
* [[Hieratic presence]]&lt;br /&gt;
* [[Tecniche di ancoraggio]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiBot</name></author>
	</entry>
</feed>