<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="it">
	<id>https://wiki.marcoparet.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Marsilio_Ficino_e_la_fascinatio</id>
	<title>Marsilio Ficino e la fascinatio - Cronologia</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.marcoparet.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Marsilio_Ficino_e_la_fascinatio"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.marcoparet.com/index.php?title=Marsilio_Ficino_e_la_fascinatio&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-22T00:16:15Z</updated>
	<subtitle>Cronologia della pagina su questo sito</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.3</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.marcoparet.com/index.php?title=Marsilio_Ficino_e_la_fascinatio&amp;diff=4777&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiBot: Creazione Marsilio Ficino e la fascinatio - FASCINAZIONE-CANON v1.1 §U.2</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.marcoparet.com/index.php?title=Marsilio_Ficino_e_la_fascinatio&amp;diff=4777&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-18T08:42:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Creazione Marsilio Ficino e la fascinatio - FASCINAZIONE-CANON v1.1 §U.2&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nuova pagina&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Progetto|Fascinazione}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Marsilio Ficino e la fascinatio&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; descrive il ruolo storico cardine del medico-filosofo fiorentino &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Marsilio Ficino&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (1433-1499) nella formalizzazione della teoria dello sguardo che agisce, precorritrice della [[La Fascinazione nel Paret Method|fascinazione]] moderna.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Riferimento canonico: [[FASCINAZIONE-CANON]] §U (v1.1, 16 luglio 2026).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Il ruolo storico ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ficino, fondatore dell&amp;#039;Accademia platonica di Firenze sotto Cosimo de&amp;#039; Medici, traduttore del Corpus Hermeticum (1463), formalizza in due opere cardine la teoria della &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;fascinatio&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; come veicolo operativo dello sguardo:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Il De Vita libri tres come manuale operativo del magnetista rinascimentale|De Vita libri tres]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (1489) — trattato di medicina naturale che include la teoria dello spiritus e della fascinatio&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Il De Amore di Ficino e la teoria neoplatonica dell&amp;#039;amore-sguardo|Commentarium in Convivium Platonis de Amore]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (1469) — teoria completa dell&amp;#039;amore come sguardo che entra e ferisce&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Cardine cardine:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; tutti gli elementi che [[Fascinazione istantanea di Liegi 1874|Donato renderà famosi a Liegi nel 1874]] sono già formalizzati da Ficino nel 1489 — &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;385 anni prima&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. La tradizione italiana della fascinazione ha radici rinascimentali documentate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== I passi cardine estratti dal De Vita ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Passo cardine 1 — La fascinatio dello sguardo ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Testo originale latino (edizione Rouillium 1549, OCR normalizzato):&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;«Mitto fascinationes repentino quondam intuitu factas: et tumores acerrimos statim accensos radiis oculorum, qui et ipsi fascinamenti tanquam quaedam, quod in libro de amore probamus. Mitto quam cito rubens oculus inficiat intuentem.»&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traduzione italiana operativa Paret Method:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;«Tralascio le fascinazioni fatte per improvviso sguardo, e i tumori acerrimi immediatamente accesi dai &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;raggi degli occhi&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, che sono essi stessi come strumenti della fascinazione stessa — cosa che proviamo nel Libro sull&amp;#039;Amore. Tralascio quanto rapidamente l&amp;#039;occhio arrossato infetta chi lo guarda.»&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Elementi cardine:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;«Repentino intuitu factas»&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — fascinazione per &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;improvviso sguardo compatto&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (analogo a Donato Liegi 1874)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;«Radiis oculorum»&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — gli occhi EMETTONO raggi (ottica neoplatonica + fisiologia galenica)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;«Ipsi fascinamenti tanquam»&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — i raggi degli occhi SONO ESSI STESSI strumenti della fascinazione&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;«Rubens oculus inficiat intuentem»&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — l&amp;#039;occhio attivato trasmette a distanza (contagio dello sguardo)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Passo cardine 2 — Il raggio visivo ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Testo originale:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;«Denique visus radius quidam est in quadam oculorum aqua naturaliter nobis accensus.»&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traduzione:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;«Infine la vista è un &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;certo raggio&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; naturalmente &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;acceso in noi&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; in una certa acqua degli occhi.»&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La vista è &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;raggio attivo&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (non passivo), &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;lume acceso nell&amp;#039;acqua degli occhi&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — combinazione dei quattro elementi ermetici.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Il concetto operativo di spiritus ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Concetto cardine ficiniano: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;spiritus&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; definito nel De Vita come:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;«Vapor sanguinis quidam, purus, subtilis, calidus et lucidus.»&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vapore del sangue puro, sottile, caldo e lucente — che esce &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;DAGLI OCCHI&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; e agisce sull&amp;#039;altro. Non è metafora simbolica: è &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;processo fisiologico&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; in Ficino, integrato con la dottrina galenica dei tre spiriti (v. [[Il concetto di spiritus (Ficino, Klier, Wolinsky)]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Genealogia dei precedenti di Ficino ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fonti antiche che Ficino sintetizza nella teoria della fascinatio:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Platone&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — Timeo (occhio come raggio); Fedro (amore-sguardo)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Aristotele-Galeno&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — teoria dei tre spiritus (naturalis/vitalis/animalis)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Corpus Hermeticum&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — tradotto da Ficino stesso per Cosimo de&amp;#039; Medici nel 1463&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Plotino&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — Enneadi (visione mistica come raggio dell&amp;#039;anima)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Al-Kindi&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — De radiis (dottrina dei raggi che ogni cosa emana)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== La linea genealogica verso il Paret Method ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ficino apre la linea genealogica cardine:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ficino (1489) → Cornelio Agrippa (1533) → Paracelso (1493-1541) → van Helmont (XVII secolo) → Mesmer (1774) → Puységur (1784) → Du Potet → Régazzoni → Lafontaine → Donato → Erminio di Pisa → Virgilio → &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Paret&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ogni maestro riprende e trasforma la teoria dello spiritus/fluido/energia trasmissibile attraverso occhi, mani, intenzione.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Corollario Paret Method ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Riconoscere Ficino come precursore diretto è cardine per:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Radicare&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; la tradizione della fascinazione italiana in tempi rinascimentali documentati&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Distinguere&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; dalla fascinazione spettacolare fine-ottocentesca (Donato) — Ficino aveva già formalizzato il concetto CURATIVO oltre che dimostrativo&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Integrare&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; con la [[Alchimia interiore in chiave mesmerica|dimensione alchemica]] del Paret Method (Ficino era anche alchimista neoplatonico)&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Legittimare&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; l&amp;#039;operatore Paret Method come erede di una tradizione filosofico-medica di 550 anni, non di una moda ottocentesca&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fonti primarie ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Ficino, Marsilio. &amp;#039;&amp;#039;De Vita libri tres&amp;#039;&amp;#039; (Firenze, Miscomini, 1489 editio princeps; edizioni Rouillium 1549 e 1560)&lt;br /&gt;
* Ficino, Marsilio. &amp;#039;&amp;#039;Commentarium in Convivium Platonis de Amore&amp;#039;&amp;#039; (1469, edizioni multiple)&lt;br /&gt;
* Traduzione moderna: Kaske, Carol V. &amp;amp; Clarke, John R. &amp;#039;&amp;#039;Three Books on Life&amp;#039;&amp;#039; (Renaissance Society of America, 2002)&lt;br /&gt;
* Estratto operativo passi cardine su Drive: [https://docs.google.com/document/d/1q1lBYOwhBazEisEztI_-nRj-35WB8iHtN9jKnsAaBrc/edit `1q1lBYOwhBazEisEztI_-nRj-35WB8iHtN9jKnsAaBrc`]&lt;br /&gt;
* File OCR De Vita 1489/1549/1560 su VM `/tmp/ficino_devita_*.txt`&lt;br /&gt;
* BQ biblioteca doc_id WIKI_aeb0e2d8a316 (frammento 2240 chars — da estendere caricando testo completo)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Voci correlate ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[La Fascinazione nel Paret Method]] — hub principale&lt;br /&gt;
* [[Il De Vita libri tres come manuale operativo del magnetista rinascimentale]]&lt;br /&gt;
* [[Il De Amore di Ficino e la teoria neoplatonica dell&amp;#039;amore-sguardo]]&lt;br /&gt;
* [[Il concetto di spiritus (Ficino, Klier, Wolinsky)]]&lt;br /&gt;
* [[La tradizione dello sguardo — Da Ficino a Donato]]&lt;br /&gt;
* [[Sguardo ipnotico vs sguardo magnetico — la distinzione Paret Method]]&lt;br /&gt;
* [[Fascinazione istantanea di Liegi 1874]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria:Progetto Fascinazione]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:Storia della fascinazione]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:Rinascimento italiano]]&lt;br /&gt;
[[Categoria:Precursori del magnetismo]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiBot</name></author>
	</entry>
</feed>