https://wiki.marcoparet.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Francesco_Giuseppe_Borri%2FruFrancesco Giuseppe Borri/ru - Cronologia2026-06-16T01:48:02ZCronologia della pagina su questo sitoMediaWiki 1.43.3https://wiki.marcoparet.com/index.php?title=Francesco_Giuseppe_Borri/ru&diff=1659&oldid=prevAdmin: Traduzione automatica IT->RU via DeepSeek V4 Flash (batch completo)2026-05-26T00:19:14Z<p>Traduzione automatica IT->RU via DeepSeek V4 Flash (batch completo)</p>
<p><b>Nuova pagina</b></p><div>{{DISPLAYTITLE:Джузеппе Франческо Борри}}<br />
<br />
{{Avviso|Страница '''герметической секции''' вики, член римского кружка [[Cristina di Svezia|Кристины Шведской]]. Цитаты, прочитанные непосредственно из первоисточника, помечены '''[VERIFICATO]'''; интерпретации и связи с магнитной вики помечены '''[RICOSTRUZIONE]'''. Основной источник — ''Philosophia Hermetica'' Федерико Гуальди (под ред. А. Боэллы и А. Галли), реконструирующая венецианский и римский кружок.}}<br />
<br />
'''Джузеппе Франческо Борри''' (итал. Giuseppe Francesco Borri; Милан, 1627 – Рим, 1695), латинизированное имя также ''Burrhus'', был врачом, алхимиком и иатрохимиком, а также одной из фигур культурной среды, вращавшейся вокруг '''[[Cristina di Svezia|Кристины Шведской]]'''. Он является звеном герметико-алхимической линии, которую вики документально связывает с животным магнетизмом.<br />
<br />
== Кружок Кристины Шведской ==<br />
<br />
'''[VERIFICATO]''' Согласно ''Philosophia Hermetica'' (Боэлла и Галли), в культурную среду, окружавшую королеву Кристину, помимо самого Борри, входили «Максимилиан Савелли, маркиз Паломбара, астроном Кассини и отец Афанасий Кирхер».<br />
<br />
🔗 '''Источник:''' [https://drive.google.com/file/d/1RarcRuJ_uDhT1AwMOKz39u-q0cLcJw3f/view F. Gualdi, ''Philosophia Hermetica'', a cura di A. Boella e A. Galli — глава «Il circolo veneziano» — Drive ISI-CNV] '''[VERIFICATO]'''<br />
<br />
Это помещает Борри в тот же кружок, что и '''[[Athanasius Kircher e il Magnetismo Universale|Кирхера]]''', '''[[Massimiliano Palombara e la Porta Ermetica|Паломбару]]''' и — через венецианский кружок — '''[[Santanelli — Santinelli — Crassellame|Сантинелли/Краселламе]]''', ученика Гуальди.<br />
<br />
== Документированная биография ==<br />
<br />
'''[VERIFICATO]''' ''Philosophia Hermetica'' реконструирует жизнь Борри следующим образом (его семья, согласно приводимой традиции, происходила от Секста Афрания Бурра, префекта претория при Клавдии):<br />
<br />
* В '''1653''' году поступил врачом и алхимиком на службу к графу Федерико Мироли (или Миральи), дипломату эрцгерцога Тирольского в Риме; возможно, познакомился с Кристиной Шведской уже в 1655 году.<br />
* Вернувшись в Милан из-за чумы, вошел в контакт с '''квиетистской''' средой, став ее центральной фигурой. Инквизиция предала его суду и заочно осудила в январе 1661 года.<br />
* Сумев бежать (здесь, «под залог», происходит эпизод встречи с маркизом '''[[Massimiliano Palombara e la Porta Ermetica|Паломбарой]]'''), начал свои европейские странствия: Энгадин, Инсбрук, Страсбург, Амстердам, где был благосклонно принят и прославился как врач и иатрохимик. В Голландии познакомился с '''Олаусом Боррихиусом''', а его сторонниками стали '''Кенелм Дигби''' и '''Томас Бартолин'''.<br />
* В Дании состоял на службе у '''Фридриха III'''; получал субсидии также от королевы Кристины, которая в 1667 году находилась в Гамбурге и — как сообщает источник — «возможно, занималась с ним алхимией».<br />
* Арестованный в Моравии и доставленный в Вену, был передан папе в 1670 году. Вынужденный к публичному отречению в 1672 году и приговоренный к пожизненному заключению, получил режим полусвободы благодаря герцогу д'Эстре и смог работать в лаборатории в замке Святого Ангела. Снова увидел королеву Кристину, умершую в 1689 году. После восшествия на престол Иннокентия XII в 1691 году у него были отняты привилегии. Умер в '''1695''' году.<br />
<br />
🔗 '''Источник:''' [https://drive.google.com/file/d/1RarcRuJ_uDhT1AwMOKz39u-q0cLcJw3f/view F. Gualdi, ''Philosophia Hermetica'' (Boella & Galli) — Drive ISI-CNV] '''[VERIFICATO]'''<br />
<br />
== Сочинения ==<br />
<br />
'''[VERIFICATO]''' Наиболее известные сочинения Борри, согласно ''Philosophia Hermetica'':<br />
<br />
* ''La Chiave del Gabinetto del Cavagliere Gio. Francesco Borri'', Кёльн (Женева), 1681;<br />
* ''Istruzioni politiche date al Re di Danimarca'', Кёльн (Женева), 1681;<br />
* ''De virtutibus Balsami Catholici secundum artem chymicam…'', Рим, 1694.<br />
<br />
== Эпизод с Гомункулом ==<br />
<br />
{{Avviso|Эпизод приводится в самом источнике как '''анекдот''': ''Philosophia Hermetica'' вводит его словами «Рассказывают, что…». Его следует понимать как свидетельство ''легенды'' о Борри, а не как факт.}}<br />
<br />
'''[VERIFICATO — как анекдот]''' Источник сообщает, что во время пребывания в Дании при Фридрихе III «Борри утверждал, что имеет в своей услужении демона» — называемого ''Гомункулом'' — «который являлся ему, когда он его призывал, и диктовал операции, необходимые для совершения трансмутаций». Король якобы хотел перенести его в свой замок, чтобы иметь «под рукой», но адепт заявлял, что сила исчезнет, если отделить ее от железного и кирпичного жилища, построенного для духа.<br />
<br />
== Почему это важно для данной вики ==<br />
<br />
'''[RICOSTRUZIONE]''' Борри не является магнетизёром: он принадлежит к '''алхимико-герметической''' фазе линии. Его ценность для вики — контекстуальная: он документирует, что в римском кружке Кристины Шведской алхимия, иатрохимия и поиск «Универсального Лекарства» сосуществовали с магнитной физикой '''[[Athanasius Kircher e il Magnetismo Universale|Кирхера]]''' и с доктриной флюида '''[[Santanelli — Santinelli — Crassellame|Сантинелли]]'''. Именно из этого семнадцатого века плавильного тигля — документально, засвидетельствованного позднее '''[[I Predecessori del Magnetismo Animale — la Catena Dottrinale Documentata da Thouret|Туре]]''' (1784) — происходит генеалогия животного магнетизма.<br />
<br />
== Состояние документации ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
! Утверждение !! Статус !! Источник<br />
|-<br />
| Борри принадлежит к кружку Кристины Шведской (с Паломбарой, Кассини, Кирхером) || ✅ VERIFICATO || Gualdi, ''Philosophia Hermetica'' (Boella & Galli) — [https://drive.google.com/file/d/1RarcRuJ_uDhT1AwMOKz39u-q0cLcJw3f/view Drive]<br />
|-<br />
| Биография (1627–1695), процесс Инквизиции, странствия, сочинения || ✅ VERIFICATO || Gualdi, ''Philosophia Hermetica'' — [https://drive.google.com/file/d/1RarcRuJ_uDhT1AwMOKz39u-q0cLcJw3f/view Drive]<br />
|-<br />
| Эпизод с Гомункулом || ✅ VERIFICATO как анекдот («Рассказывают, что…») || Gualdi, ''Philosophia Hermetica'' — [https://drive.google.com/file/d/1RarcRuJ_uDhT1AwMOKz39u-q0cLcJw3f/view Drive]<br />
|-<br />
| Борри как звено герметико-магнитной линии || ⚠️ RICOSTRUZIONE (контекст, не прямая цитата) || связь с Туре/Кирхером/Сантинелли<br />
|}<br />
<br />
== Первичные источники ==<br />
<br />
* [https://drive.google.com/file/d/1RarcRuJ_uDhT1AwMOKz39u-q0cLcJw3f/view F. Gualdi, ''Philosophia Hermetica'', a cura di A. Boella e A. Galli (Edizioni Mediterranee) — Drive ISI-CNV] — '''[VERIFICATO]'''<br />
<br />
== См. также ==<br />
* [[La tradizione cavalleresca come via delluomo al rosso|Рыцарская традиция]]<br />
* [[Il Risveglio|Пробуждение]]<br />
* [[Athanasius Kircher SJ alchimista e magnetista|Афанасий Кирхер SJ]]<br />
* [[Alchimia e Magnetismo|Алхимия и Магнетизм]]<br />
* [[Confraternita dellAurea Rosacroce|Братство Золотого Розенкрейца]]<br />
<br />
* [[Cristina di Svezia|Кристина Шведская]]<br />
* [[Massimiliano Palombara e la Porta Ermetica|Максимилиан Паломбара и Герметические Врата]]<br />
* [[Athanasius Kircher e il Magnetismo Universale|Афанасий Кирхер и Универсальный Магнетизм]]<br />
* [[Santanelli — Santinelli — Crassellame|Сантаннелли — Сантинелли — Краселламе]]<br />
* [[Philosophia Hermetica di Federico Gualdi|Philosophia Hermetica Федерико Гуальди]]<br />
* [[I Predecessori del Magnetismo Animale — la Catena Dottrinale Documentata da Thouret|Предшественники Животного Магнетизма — Доктринальная Цепь, Задокументированная Туре]]<br />
* [[Portale della Tradizione Ermetica|Портал Герметической Традиции]]<br />
* [[Portale della Tradizione Magnetica|Портал Магнитной Традиции]]<br />
<br />
[[Categoria:Tradizione Ermetica]]<br />
[[Categoria:Alchimia]]<br />
[[Categoria:Cenacolo di Cristina di Svezia]]<br />
[[Categoria:Pagine in russo]]</div>Admin